торцевые уплотнения Burgmann

Серия сильфонных торцевых уплотнений типа Burgmann MG, которая стала наиболее востребованная во многих отраслях промышленности и машиностроения.

Надежным и функциональным изделие делает конструкция сильфона, которая исключает его скручивание, а это предотвращает выход из строя. Сильфон сохраняет одновременно герметичность нескольких функциональных деталей изделия.

Подвижное кольцо, заключенное в обойме, воспринимает первую нагрузку и имеет Г-образного сечение, так же нагрузку принимает цилиндрическая пружина. В данных уплотнениях не используются клеевые соединения, все материалы для пар трения могут быть взаимозаменяемыми. Изделия предназначены для транспортировки сред с твердыми примесями, в том числе сточных вод.

Применяется в насосах

Alfa Laval ALC; Ebara 3M, Lowara, KSB Etanorm, Etachrom; WILO MVI, IPL, DPL, MHI; Grundfos CDM, NK, NB, NPB; Calpeda GM, MXS; Иртыш; ЦМЛ; и т. д. 

Аналог торцевых уплотнений 

Aesseal B02, B012, B013, BP02; Roten L3, L3K, L3N; 

Технические характеристики

Температура от -20°С....+200°С

Давление до 12 атм

Линейная скорость 12 м/с

Материал исполнения

Вращающаяся часть: графит/карбид кремния/карбид вольфрама

Неподвижное кольцо: карбид кремния/керамика/карбид вольфрама

Уплотнение: Nbr/ Epdm/ Viton/ Silicon

Пружина и металлические части: 08х18н10/ 03Х17Н14М3

 

Неподвижные кольца

   

Диаметр вала d1	Длина в рабочем состояние				d3	D1	D2	D3	L1	L2	L3	L4
	MG1	MG12	MG13	MG1S20
10	14,7	26	33,5	25,5	22	21	19,2	24,6	6,5	6,5	9	10
12	15,2	26	33,5	25,5	24,5	23	21,6	27,8	6,5	5,5	9	10
14	17,2	28,5	33,5	25,5	28	25	24,6	31	6,5	5,5	10,5	10
15	17,2	28,5	33,5	25,5	28	27	24,6	31	6,5	6,5	10,5	10
16	17,2	28,5	33,5	25,5	28	27	28	31	6,5	7,5	10,5	10
18	19,7	30,1	37,7	25,5	31,5	33	30	34,2	7,5	8	10,5	11,4
19	21,7	30,1	37,7	25,5	36,5	35	35	34,2	7,5	7,5	10,5	11,4
20	21,7	30,1	37,7	25,5	36,5	35	35	35,7	7,5	7,5	10,5	11,4
22	21,7	30,1	37,7	25,5	36,5	37	35	37,3	7,5	7,5	10,5	11,4
24	22,7	32,7	42,7	25,5	42	39	38	40,5	7,5	7,5	10,5	11,4
25	23,2	32,7	42,7	25,5	42	40	38	40,5	7,5	7,5	10,5	11,4
28	26,7	35,2	42,7	33,5	48,5	43	42	46,7	7,5	9	12	11,4
30	26,7	35,2	42,7	33,5	48,5	45	45	50,8	7,5	10,5	12	11,4
32	27,7	35,2	47,7	33,5	53	48	48	50,8	7,5	10,5	12	11,4
33	27,7	35,2	47,7	33,5	53	48	50	54	7,5	11	12	11,4
35	28,7	35,2	47,7	33,5	56,5	50	52	54	7,5	11	12	11,4
38	30,2	36,2	46,2	33,5	58,5	56	55	57,2	9	10,5	12	14
40	30,2	36,2	46,2	33,5	61,5	58	58	60,4	9	10,8	12	14
42	30,2	36,2	51,2	41,5	65	61	62	63,5	9	12	12	14
43	30,2	36,2	51,2	41,5	65	61	62	63,5	9	12	12	14
45	30,2	36,2	51,2	41,5	67,5	63	64	63,5	9	11,5	12	14
48	30,7	36,2	51,2	41,5	70	66	68,4	66,7	9	11,5	12	14
50	30,7	38,2	50,7	41,5	73,5	70	69,3	69,9	9,5	11,5	13,5	15
53	33,2	36,7	59,2	41,5	78	73	72,3	73,1	11	12,5	13,5	15
55	35,2	36,7	59,2	41,5	80,5	75	75,4	76,2	11	13,5	13,5	15
58	37,2	41,7	59,2	41,5	85	78	78,4	79,4	11	13,5	13,5	15
60	38,2	41,7	59,2	41,5	88	80	80,4	79,4	11	13,5	13,5	15
65	40,2	41,7	69,2	49,5	93	85	85,4	92,1	11	13	16	15
68	40,2	41,3	69	49,5	96	90	91,5	95,3	11,5	13,7	16	18
70	40,2	49	69	49,5	99	92	92	95,3	11,5	13	16	18
75	40,2	49	69	52,5	107	97	99	102	11,5	14	16	18
80	40,2	48,2	78,2	56,5	112	105	104	114	12	15	20	18,3
85	41,2	46,2	76,2	56,5	120	110	109	118	14	15	20	18,3
90	45,2	51,2	76,2	59,5	127	115	114	124	14	15	20	18,3
95	46,2	51,2	76,2	59,5	132	120	120,3	127	14	16	20	17,3
100	47,2	51,2	76,2	62,5	137	125	123,3	133	14	16	20	17,3

Условное обозначение торцевых уплотнений Burgmann MG1, MG12, MG13 MG13/28-z G60 AQ1EGG

28mm	Диаметр вала в мм
MG	Тип уплотнения
13	Длина уплотнения
E	Материал резины (EPDM)
Вращающаяся часть	A- графит пропитанный смолой
Неподвижная часть	Q1- карбид кремния
Неподвижное кольцо	G60

Материал резиновых деталей

Материал	Этиленпропиленовый каучук (EPDM)	Нитрильный каучук (NBR)	Фторкаучук (Viton)
Обозначение	E	P	V
Температура	-40°С....+140°С	-20°С....+100°С	-20°С....150°С

Обозначение монтажной длины уплотнения

MG1	Короткая
MG12	Стандартная
MG13	Удлиненная

Обозначение материала пары трения

Материал	Графит пропитанный	Керамика	Карбид кремния	Карбид вольфрама
Обозначение	A,B	V	Q1	U3

Краткая характеристика торцевых уплотнений MG1, MG12, MG13, MG1S20:

Многоступенчатое торцевое уплотнение MG1. Его можно применять как двойной, или тандемный, герметизатор.

Торцевое уплотнение MG12 – соответствует всем критериям серии уплотнений MG. Отличием является измененная поверхность сильфона, со стороны вала. Данный гермитизатор предназначен для насосов перекачивающих горячую воду. Параметры эксплуатации: давление 25 бар при температуре 120 С°, или давление 16 бар при температуре 140 С°. Данное уплотнение вала используется с контркольцом G606.

Торцевое уплотнение MG13. Классификация данного изделия (т.е. наименования, номера позиций, размеры) аналогична классификации MG1. Отличие состоит в удлинении цилиндрической части сильфона, которое позволяет обеспечить требуемую нормативами EN 12756 (DIN 24960) монтажную длину. Конструкция дополнена контркольцами G6 или G60.

Торцевое уплотнение MG1S20 – полностью соответствует обозначениям торцевого сильфонного уплотнителя MG1, отличие в удлинненой цилиндрической части сильфона. Данный гермитизатор комплектуется контркольцом G50. Это обусловлено технической необходимостью при монтаже.